中英文翻譯收費(fèi)標(biāo)準(zhǔn)—翻譯公司報(bào)價(jià)
日期：2020-05-27 發(fā)布人：尚語(yǔ)翻譯 來(lái)源：尚語(yǔ)翻譯 閱讀量：
經(jīng)濟(jì)貿(mào)易全球化的今天，我們目前需要做好翻譯工作，才是我們生意成功的一半。如果做到經(jīng)濟(jì)成本小而且翻譯效果好，那真是得找翻譯公司來(lái)核算下。那么找翻譯公司的話，就需要告訴翻譯公司您所需要翻譯的項(xiàng)目類(lèi)型，是筆譯還是口譯；您所翻譯的語(yǔ)種，是英語(yǔ)還是法語(yǔ)、俄語(yǔ)、西語(yǔ)等其他語(yǔ)種；您所翻譯的要求，是要求嚴(yán)格還是內(nèi)部閱讀即可；您所翻譯項(xiàng)目工期，是否緊急等情況。一般中英文翻譯對(duì)翻譯公司來(lái)說(shuō)是需求最多的，大部分項(xiàng)目都使用的是英文，方便溝通成本也會(huì)低一些。
中英文翻譯收費(fèi)標(biāo)準(zhǔn)價(jià)格參考
英語(yǔ)屬于印歐語(yǔ)系中日耳曼語(yǔ)族下的西日耳曼語(yǔ)支，是由古代從北歐五國(guó)以及斯堪的納維亞半島移民至大不列顛群島的盎格魯、撒克遜和朱特部落的日耳曼人所說(shuō)的語(yǔ)言演變而來(lái)，并通過(guò)英國(guó)的殖民活動(dòng)傳播到了世界各地。
尚語(yǔ)翻譯公司報(bào)價(jià)（以下價(jià)格僅供參考）筆譯 單位：元/千中文字符數(shù)不計(jì)空格
翻譯級(jí)別 | 中文翻譯英語(yǔ) | 英語(yǔ)翻譯中文 |
普通級(jí) | 120 | 110 |
專業(yè)級(jí) | 160 | 180 |
母語(yǔ)級(jí) | 380 | 320 |
尚語(yǔ)翻譯公司報(bào)價(jià)（以下價(jià)格僅供參考）口譯 單位：元/天
翻譯級(jí)別 | 中英互譯 | 備注 |
普通陪同 | 1000 | 按天收費(fèi) |
商務(wù)陪同 | 1500 | 按天收費(fèi) |
交替?zhèn)髯g | 3500 | 按天收費(fèi) |
同聲傳譯 | 9000 | 一名同傳譯員按天收費(fèi) |
全球常用語(yǔ)種130多種，國(guó)際交流又頻繁，所以從常見(jiàn)的英語(yǔ)、法語(yǔ)、日語(yǔ)、韓語(yǔ)到西班牙語(yǔ)、波蘭語(yǔ)等都有可能遇到，但稀有的語(yǔ)種會(huì)的人少，所以價(jià)格就貴。文件有的只是翻譯出來(lái)看看大概說(shuō)了什么，有的可能是上億的法律合同，重要性不一樣，要求譯員的專業(yè)素質(zhì)也不一樣，價(jià)格自然就不一樣。難度就更不用說(shuō)了，比如說(shuō)哪份藥品說(shuō)明書(shū)、技術(shù)手冊(cè)、商務(wù)培訓(xùn)等，大多數(shù)沒(méi)有相關(guān)背景的人連中文都看不懂，怎么去翻? 我只是簡(jiǎn)單用我們常見(jiàn)的英文來(lái)闡釋翻譯收費(fèi)標(biāo)準(zhǔn)，這也是大多數(shù)公司最普遍的翻譯需求。
北京尚語(yǔ)翻譯公司可以提供130個(gè)語(yǔ)言的筆譯、口譯、音視頻翻譯、網(wǎng)站翻譯等翻譯服務(wù)。如果您有翻譯需求可以隨時(shí)咨詢400-8580-885。
關(guān)注官方微信